Saca de la Virgen del Castillo 2023: la otra historia

Un cronista, como un notario de nuestros tiempos, da fe de los aconteceres con imparcialidad y objetividad, por eso mi crónica de la Romería de Bijuesca va a ser diferente.
Vaya por delante mi profundo respeto a la tradición y mi más sincera felicitación para los organizadores de un evento que ha movilizado a miles de personas. Enhorabuena al ayuntamiento de Bijuesca, a mi querido alcalde Angel Marín y a los ayuntamientos de los pueblos que conforman la Concordia, con sus regidores al frente, que han sido capaces de movilizar a una sociedad cada vez más descreída.

Quizá la mayor diferencia de ésta «Saca» con respecto a la anterior de 1996, sea la sobreexposición del antes y el después en los medios de comunicación y en las redes sociales lo que va a permitir que exista un importante material gráfico para el futuro.
Sin embargo los textos pecan de falta de originalidad y no son sino una copia entre unos y otros sin aportaciones notables. Es verdad que se trata de un acontecimiento sin fuentes documentales históricas, lo que favorece las especulaciones y leyendas. A falta de antecedentes ciertos me interesa resaltar cómo va cambiando la sociedad. La última «Saca» fue en 1996. 25 años más dos de pandemia que no han servido para incrementar el número de participantes de cada pueblo de la Concordia, -ya saben esos 9 pueblos a los que Bijuesca ayudó durante una prolongada sequía y que decidieron agruparse para peregrinar cada 25 años al Santuario de la Virgen del Castillo, Patrona de la localidad de la que recibieron tan necesaria ayuda- sino para todo lo contrario, cosa natural por el elevado número de fallecimientos y escaso de nacimientos, amén de la desacralización de los tiempos presentes donde la Iglesia tiene un papel secundario.

Y llama la atención cómo un acontecimiento religioso se celebra cada vez más por lo civil. Lo vimos en Bijuesca y lo vemos en las fiestas patronales de nuestros pueblos. Prima la algarabía y la fiesta callejera a la religiosa. De las cuatro mil personas que -según los organizadores- se dieron cita ayer en la romería, unas 300 asistieron en la plaza mayor a la Eucaristía presidida por el Obispo de Tarazona mientras los kioscos de bebidas y viandas rebosaban. Eso sí, algo hemos ganado… El pueblo se convierte en transmisor de noticias con tan asombrosa inmediatez como nula elaboración, a excepción de algunos trabajos que sí merecen mi total reconocimiento. Casi más móviles que personas vieron descender a la Virgen por la escalinata de su ermita. Para la mayoría, lo importante era captar el esperado momento y que todos supieran lo que en ese preciso instante estaba sucediendo.
Es un anticipo de lo que veremos -Si Dios nos lo permite- dentro de 25 años cuando la Virgen del Castillo vuelva a las calles de Bijuesca. Y nos volveremos a sorprender seguro, aunque vete tú a saber con qué…

Malanquilla en la Saca de la Virgen del Castillo

Malanquilla prepara su presencia en la Saca de la Virgen del Castillo

Un acontecimiento que se repite cada 25 años, al menos desde 1711, merece una organización especial. Malanquilla, uno de los pueblos de Concordia que Bijuesca acogerá el próximo día 4 de junio, junto a Reznos, Berdejo, La Alameda, Clares, Carabantes, Torrelapaja, Deza y Torrijo, se encuentra inmerso en los preparativos para la gran cita.

El origen de la tradición comienza con una atroz sequía que asoló los pueblos vecinos, que dependieron de Bijuesca como único suministrador de agua. En agradecimiento, todos los pueblos beneficiados acordaron sacar a la patrona cada 25 años.

Sea como fuere, el próximo 4 de junio, tras un retraso de dos años debido a la pandemia, volverán a reunirse los pueblos de la Concordia, con banderas, curas y alcaldes al frente.

De Malanquilla se espera una nutrida representación. En torno a 150 personas integrarán el cortejo que tiene sus reglas. Serán recibidos por el alcalde de Bijuesca a primera hora de la mañana, al igual que se hará con los restantes pueblos. La tradición marca que durante ese día el alcalde de Reznos ostente el mando para lo cual el de Bijuesca le entrega en el momento del saludo los atributos correspondientes.

Tras los saludos, todos los pendones y banderas subirán procesionalmente hasta la ermita de la Virgen del Castillo para acompañarla en su bajada al pueblo. Otra curiosidad es que en el interior de la capilla únicamente los sacerdotes serán los encargados de hacer llegar la peana con la imagen hasta la puerta, donde ya sí la tomaran los asistentes designados al efecto.

Todo un día lleno de actividades con Eucaristía solemne presidida por el Obispo de Tarazona, comida popular, festival de jotas…

Al acto está prevista la asistencia de numerosas personalidades políticas como el presidente de las Cortes de Aragón, senadores y diputados, representantes comarcales y alcaldes.

Un acontecimiento que no volverá a repetirse hasta 2048.

Repoblemos Aragón de cronistas

Cuando se habla del cronista oficial muchas veces se olvida el trabajo que desarrollan en y por sus pueblos y ciudades. Un cronista nunca será un lastre ni un enemigo de la causa y siempre estará ahí para cuando se le requiera. De ahí la importancia de que, también en tiempos modernos se designen nuevos cronistas en nuestros pueblos. No es una figura del pasado, anacrónica y sin sentido, al contrario, es modernidad, una modernidad que hunde sus raíces en la tradición histórica. Todavía hay mucho que decir en nuestros pueblos y ciudades y lo vemos cada día.

 Desde 1983 vengo participando -con alguna excepción- en los congresos nacionales de la Asociación Española de Cronistas Oficiales, de la que he sido vocal  y secretario general. En muchos de ellos he presentado ante mis colegas de España trabajos relacionados con Malanquilla que, posteriormente han sido publicados, sirviendo de referencia para conocer la historia y las vicisitudes de esta ilusión colectiva que es Malanquilla.Y así, en 1986 me refería en Valencia a “la Mancha Aragonesa”. En La Coruña en 1987 hablaba de los molinos de viento en la vertiente atlántica peninsular, mientras que en Ceuta, en 1988 relacionaba los molinos de viento con su más íntima significación ideal.

En 1989, desde Ciudad Real proclamaba a los molinos de viento como algo más que un símbolo regional. En Córdoba, en 1990 me volvía filósofo en mi crónica del devenir de los molinos de viento a través de la historia, para elevar al de Malanquilla como símbolo oficial en Avila, en 1991 tras ser aprobado el escudo local con la imagen del molino. En Segovia en 1983 hacía un repaso de los “amigos de Malanquilla” que ayudaron en su puesta de largo, centrándome en la figura del Marqués de Lozoya, un grande de España.

De nuevo en Córdoba, en 1984, describía las norias y molinos árabes y en 1995 en Ciudad Real trazaba una simbiosis entre la leyenda y la realidad de los molinos de viento en el paisaje manchego, extendiendo el ámbito a España y Portugal, en Cáceres en 1996. Este año en Cuenca hablaré de las nuevas formas de abordar el patrimonio en cuanto que generador de recursos, especialmente en la España vaciada.

En otros trabajos me he referido también a la religiosidad popular en Malanquilla, a su demografía desde el siglo XIV y a otras construcciones que conforman su conjunto monumental, hasta llegar a 2019, en Baeza, donde se presenta el anteproyecto del Sendero del Agua, Nieve y Viento de Malanquilla, aprobado oficialmente por la Diputación General de Aragón y que en breve será inaugurado oficialmente.

Y no, no soy una excepción entre mis compañeros, ni siquiera el que más aporta, ni mucho menos… Sirva mi modesta trayectoria, referida únicamente a mi relación con la Asociación de Cronistas, como ejemplo de lo que están perdiendo tantos municipios con historia propia que no tienen quien la cuente ni reescriba.

Ayuntamientos!!, alcaldes!!, no sé que están esperando ni qué tiene que pasar para que designen a sus cronistas. Un cronista es Bueno, Bonito y Barato para el municipio porque además es gratuito.

MALANQUILLA UNIDA POR LA CULTURA: Gregorio Prieto

Dedicatoria de Gregorio Prieto

Bajo este lema la Asociación Cultural “Miguel Martínez del Villar”, de Malanquilla, organizó en 1982 y 1983 las I y II Jornadas Culturales.

Teatro, cine, exposiciones y conferencias, se sucedieron, llenando Malanquilla de cultura con mayúsculas logrando una amplia repercusión en los medios de comunicación.

Gregorio Prieto, el pintor de los molinos, componente de la llamada “Generación del 27” https://es.wikipedia.org/wiki/Generaci%C3%B3n_del_27 fue una de las personalidades destacadas que nos acompañaron aquéllos años, pero la única.

Por allí desfilaron autoridades académicas, religiosas y civiles, haciendo de Malanquilla un paraíso cultural sin comparación a nivel provincial.

José Galindo, alcalde de Calatayud, inaugurando las I Jornadas Culturales de la Asociación MMV, de Malanquilla, 1982

Cómo no recordar a Julio Gabín, Presidente entonces de la Asociación Amigos del Serrablo, de Sabiñánigo (Huesca), incansable protector del conjunto de iglesias de los siglos X y XI de la zona, a José Galindo, Alcalde de Calatayud, médico e investigador, siempre atento a cualquier manifestación cultural, o a Alfredo Muñoz, Presidente del Centro de Estudios Bilbilitanos, gran amigo y entusiasta de Malanquilla y su causa, sin olvidar al Cronista Oficial de Calatayud, mi querido amigo Pedro Montón, de imperecedero recuerdo.
Sobre ellos pilotamos nuestra andadura cultural y nunca les agradeceremos bastante su disponibilidad para acompañarnos en cuantas ocasiones requerimos su presencia.

Alfredo Muñoz interviniendo para TVE en el reportaje grabado sobre la patrulla de Misión Rescate en 1977

Gregorio Prieto tuvo una vinculación muy especial con Malanquilla.

Un buen día, atendiendo a nuestra llamada telefónica y tras hablarle de Malanquilla con la ilusión que siempre logramos contagiar, tuvo a bien invitarme a tomar café en su domicilio de General Perón, en Madrid. Tras esa visita siguieron otras tanto a su casa como a la mía para comer con mi familia. Cuando la relación fue tomando cuerpo, viajamos con él a Malanquilla, con motivo de la colocación de la primera piedra del molino, en junio de 1981, alojándose en nuestra casa del pueblo.

Gregorio Prieto firmando en el libro de honor de la Asociación MMV. 1981

Primera piedra del molino en junio de 1981

En una posterior visita, al año siguiente, nos desplazamos con él a Zaragoza para visitar El Pilar y entregar uno de sus cuadros al Museo Camón Aznar.

La relación del pintor con las gentes de Malanquilla y su entonces alcalde, Teófilo Horno, fue siempre de extrema cordialidad y simpatía, parándose a saludar a cuantas personas se acercaban a él.

Su ayuda fue de gran importancia en unos años en los que hablar del molino -un completo desconocido- no era tan fácil como hoy.

De su paso por Malanquilla conservamos recuerdos imborrables y un cuadro que el artista regaló al Ayuntamiento y que hoy preside el despacho del alcalde. Pero lo mejor fue haber gozado de su amistad.

Lamentablemente no pudimos disfrutarla mucho tiempo. Una caída con rotura de cadera le mantuvo hospitalizado largo tiempo falleciendo en noviembre de 1992 a los 95 años. (Pulsa para conocer más sobre Gregorio Prieto).

Obsequio a Malanquilla. Cuadro De Gregorio Prieto entregado al ayuntamiento

De su genialidad como pintor poco se puede añadir. Mucho se ha escrito sobre él y su obra, pero de su vinculación con Malanquilla, que le nombró Hijo Adoptivo en 1982, sí somos guardianes de su memoria. La propia Asociación Cultural Martínez del Villar también quiso distinguirle con el título de Miembro de Honor.

Personalmente fue un privilegio acompañarle en aquellos años y mantener una relación de cariño, confianza y respeto.

Gregorio Prieto en Malanquilla con el entonces alcalde Teófilo Horno, en 1981

40 AÑOS NO ES NADA…

No tengo yo todas conmigo sobre la veracidad de este dicho: 40 años no es nada…. No lo es y sí lo es, claro que lo es. No tenemos más que ver nuestro aspecto físico actual para darnos cuenta de que, en ocasiones es mucho tiempo. Pero por si nos queda duda, sólo tenemos que observar a la sociedad de hoy para ver como ha cambiado en 40 años. Es verdad que si miramos el interior de nuestras almas, aún se palpa la emoción, la ilusión y las ganas por engrandecer a nuestro pueblo que llenaban cada poro hace 40 años. Bendita ilusión…

Sea como fuere es momento de rememorar «el despertar de Malanquilla» -del que en este 2017 se cumplen 40 años- y de reivindicar con ello «el espíritu de Malanquilla» ese que admiró a propios y extraños y fue alabado y comentado más allá de nuestras fronteras. Es momento de reivindicar los logros y la memoria de muchos, que ya hoy no nos acompañan, pero que fueron decisivos para crear la obra que se creó. Es momento éste para enorgullecernos de lo conseguido -con tan pocos medios- con tanta ilusión, inocencia y total desinterés. Quien hace algo hoy por amor al arte? Tan extraño resulta que a quien así actúa le tachamos de héroe o en el peor de los casos de iluso o quijote…

Y sí, nosotros fuimos quijotes, quizá también ilusos y héroes, porque luchamos contra las adversidades, contra la desilusión colectiva y la falta de oportunidades. No nos movía el dinero, tampoco la ambición ni siquiera la revalorización de nuestras casas o tierras… muchos no teníamos nada de eso. Estábamos ahí por amor, por responsabilidad y por altruismo.

En 1975 Heraldo de Aragón, el periódico de mayor tirada de la Comunidad Autónoma, incluyo en un reportaje sobre el despoblamiento rural a Malanquilla del que señalaba que en unos años desaparecía. Esta afirmación causó tal impacto en mi cabeza que muchos nos conjuramos para -si no impedir-, sí retrasar aquella desaparición anunciada.

Y podría decirse que ahí comenzó todo. Bien es cierto que  ya en 1975 habíamos empezado a movernos con cierta insistencia en los medios de comunicación, con ocasión de la inauguración de la reformada iglesia parroquial, organizando las fiestas de la Asunción y San Roque y algún festival artístico para recaudar fondos.

El aldabonazo y la puesta de largo de Malanquilla tuvo lugar en el mes de julio de 1976 con el avistamiento del famoso OVNI, ampliamente difundido por toda la prensa y radios zaragozanas, que comenzó a situarnos en el mapa. Tan es así que días después, el propio Heraldo de Aragón enviaba un reportero a Malanquilla para elaborar un trabajo que se publicó a dos páginas bajo el título de : ¿Un OVNI en Malanquilla?, donde, además de referirse al acontecimiento noticiable de aquéllos días, se interesaba por los problemas de la agricultura local y hacía un repaso de los monumentos destacables, molino de viento, fuente, nevera…

Entonces tuvimos claro que debíamos aunar nuestros esfuerzos en pos de la revitalización de un patrimonio monumental rico y variado. Indudablemente el molino sobresalía de entre todos ellos, por su rareza en estas tierras, grandiosidad, reminiscencias literarias -siempre se han asociado a Cervantes y a Don Quijote y sus esencias estéticas y poéticas.

Pronto conseguimos que la propiedad, hasta entonces particular, pasara a ser municipal, mediante donación altruista de sus propietarios al Ayuntamiento.

Ya en los comienzos de 1977 era visible la campaña informativa lanzada a través de los medios de comunicación escritos, con artículos y entrevistas en los diarios de Soria y de Zaragoza. En aquélla visita a Soria, en enero de 1977 para ser entrevistado por el Director del periódico Campo Soriano, conocimos a un joven Miguel Moreno Moreno, a quien conseguimos transmitir nuestra ilusión y que años después, como cronista oficial de Soria, compartiendo comidas y charlas en los congresos de cronistas, fue hasta su muerte, uno de nuestros principales valedores.

Semanas después alumbramos la idea de crear una Patrulla de Rescate integrada en el programa escolar de RNE y TVE «Misión Rescate», donde los escolares ponían a prueba su interés por la salvaguarda del patrimonio de los pueblos.

Y así lo hicimos, capitaneados por el profesor jefe Miguel Velilla, tan arraigado, apreciado y verdadero entusiasta de la localidad, inscribiendo una Patrulla compuesta por Antonio, José María y Javier Sánchez, Enrique y Marcelino Soria.

Fue tal la continua y destacada actividad desarrollada en aquellos meses iniciales que en el programa matinal que se emitía en RNE los sábados, todas las semanas se hablaba de la Patrulla num 26 de Malanquilla, llegando a desplazarse un equipo de TVE a la localidad para filmar un reportaje donde interveníamos todos los componentes de la misma. Un acontecimiento, como pueden imaginarse… El alcalde Bernardino Martínez emitió un bando animando a la población a acompañar durante el rodaje y se dio aviso al puesto de la Guardia Civil más cercano.

Tal fue la revolución causada en Misión Rescate que en octubre de 1977, sólo meses después de la creación e inscripción del grupo, nos comunicaban mediante telegrama que habíamos obtenido el Trofeo de Oro, un premio que se otorgaba anualmente y que, entre otros beneficios, incluía la restauración del monumento objeto del estudio. Nos anunciaban también que el acto de entrega del Trofeo tendría lugar en Madrid, en noviembre, en el Palacio de Exposiciones del Paseo de la Castellana.

Eran otros tiempos está claro.

Llegado el día tan esperado, un autocar repleto de malanquillanos quiso hacerse presente y acompañar con su presencia -bandera preautonómica incluida- tan emotivo momento. Muchos era la primera vez que visitaban Madrid.

El premio: el trofeo, 75.000 pesetas -que se destinaron a la compra de columpios y toboganes para el parque municipal recién estrenado en medio de lo que antes era una balsa de aguas fecales y que conseguimos desecar gracias a una aportación de la Diputación Provincial de Zaragoza- y un viaje cultural por Andalucía apasionante y que dejó imborrables recuerdos entre todos nosotros. Pero sobre todo, esas 55 personas llegadas de Malanquilla, con su alcalde al frente, reflejo del sentimiento colectivo e interpretación personalísima de cómo se vivía el «Despertar» en Malanquilla.

El resto está lleno de alegrías y sinsabores, pero ambas son consustanciales a este singular despertar.

Parte del artículo de Heraldo de Aragón

 

Así publicaba El Noticiero, de Zaragoza la visión del OVNI en Malanquilla

El mismo grupo tras su visita al gobernador civil de Cádiz, con motivo del viaje cultural por España con que fueron obsequiados por el ministerio de cultura como ganadores del Trofeo de Oro de Misión Rescate 1977

El grupo de Misión Rescate num. 26, de Malanquilla, ganador del Trofeo de Oro en 1977. Abajo a la izquierda Marcelino y Enrique a la derecha. En la parte superior de izquierda a derecha, Javier, José María, el prefesor jefe Mihuel Velilla y Antonio. Toledo, 1977

Representación teatral en Malanquilla. En la imagen, Antonio Sánchez, Celia Villarroya y Pilar Velilla. 1979, (foto jsanchezmolledo)

 

.

 

 

 

 

Iniciativas del cronista: WEB MUNICIPAL E INCOAR EXPEDIENTES PARA LA DECLARACIÓN DE BIENES DE INTERÉS CULTURAL

Después de la amplia labor de divulgación respecto de la Bandera de Malanquilla, en diferentes foros, medios y ocasiones, según se recoge en entradas anteriores y a las que habría que añadir los contactos llevados a cabo tanto en los medios de comunicación de la Comarca de Calatayud como en la revista del SIPA, Sindicato de Iniciativas y Propaganda de Aragón, que preside honorariamente mi buen y recordado amigo Miguel Caballú, este cronista se propone -y así se lo hace saber al Ayuntamiento- la creación de una web municipal y comenzar los trámites para incoar diversos monumentos locales como Bien de Interés Cultural.

Sobre lo primero, la web municipal, pocos pueden albergar a estas alturas, dudas de su conveniencia y oportunidad. Cada día son menos las instituciones, entidades, ayuntamientos, etc que no cuentan con una ventana abierta al mundo como supone disponer de una web en internet. Por extraño que parezca Malanquilla aún no cuenta con ninguna y es algo fácilmente asumible y que debe ser llevado a cabo sin demasiada tardanza. Los tiempos que vivimos y en un mundo global disponer de una web facilita el conocimiento, permite la interrelación y alienta la comunicación efectiva entre las partes. Es una forma, en definitiva de llevar a Malanquilla, sus cosas y sus gentes a todos los confines del mundo, algo impensable hace unos pocos años y que hoy no tiene más que ventajas de enorme consideración y calado. Debemos perder el miedo a internet y cuanto conlleva. Es verdad que hay que actuar con cierta precaución por la inmediata repercusión de cuanto se cuelga en la red, pero en el caso de un ayuntamiento o institución, en aras a la trasparencia, son muchos más los beneficios a obtener que la defensa a ultranza de una privacidad que genera desconfianza y opacidad.

Es hora de poner en el mundo a Malanquilla, es la hora de Malanquilla. Actuemos con responsabilidad y no privemos a nadie de conocernos, porque el conocimiento genera simpatía y amistad y a partir de ahí se abren mil oportunidades que debemos explorar.

Imagen de Malanquilla nevado desde la ermita de Santa María. 1977 (foto asm)

Y en cuanto a la segunda iniciativa, se trata de comenzar los trámites para incoar expedientes de declaración de Bien de Interés Cultural, en favor de la iglesia parroquial, la fuente romana, la nevera, la ermita románica y el molino de viento.

Sorprendentemente en Malanquilla, tan sólo cuenta con dicha declaración la Casa de los Moros o atalaya militar defensiva, medieval, merced a una declaración genérica del Gobierno de Aragón relacionada con los castillos y elementos defensivos.

El conjunto monumental de la localidad alberga suficientes méritos, tanto artísticos como históricos, para engrosar la lista de Bienes a proteger. Desde este momento me ofrezco a la corporación local para paliar ambas necesidades y diseñar y realizar tanto la web como la memoria e informes a incluir en el expediente que se tramite.

Poco a poco, entre todos, iremos haciendo un pueblo del que realmente podamos sentirnos orgullosos, como ya lo estamos de su historia y sus gentes.

MALANQUILLA EN EL CONGRESO DE CRONISTAS CELEBRADO EN JAÉN

Finalizado ya el Congreso de Cronistas celebrado en la ciudad de Jaén se agolpan las vivencias y los recuerdos que, una vez más, permanecerán inalterables en la memoria.

Más de un centenar de cronistas oficiales nos hemos dado cita este año en Jaén además de otros tantos acompañantes. La sesión inaugural, con una brillante conferencia del cronista de la ciudad, mi querido compañero Vicente Oya, fue un brillante colofón a una solemne sesión presidida por el alcalde de Jaén José Enrique Fernández de Moya y el diputado de Cultura y Deportes, Juan Ángel Pérez, en representación de la Diputación Provincial, en la que también se encontraban presentes el Obispo de la Diócesis Ramón del Hoyo López, la Delegada de la Junta de Andalucía y otras autoridaes, además de nuestro presidente nacional de la RAECO Antonio Luis Galiano Pérez.

A lo largo del fin de semana, además de conversar con viejos amigos con los que me he ido cruzando a lo largo de mis 28 años de permanencia en la Asociación y llevar, una vez más, el nombre de Malanquilla a estos encuentros, hemos tenido la oportunidad de conocer en detalle retazos de la historia jiennense, admirar su patrimonio y conocer su gastronomía.

Aragón estaba representado por los cronistas de Godojos, Teruel, Borja y Malanquilla. 

 El cronista de Malanquilla con el alcalde de Jaén 

  Los cronistas en los baños árabes
  Los acompañantes de los cronistas en el museo provincial

  Mesa presidencial en la sesión de apertura del congreso. En el centro el alcalde de Jaén 

CONGRESO NACIONAL DE CRONISTAS OFICIALES

El cronista de Malanquilla en el Congreso de Cáceres, 2013

Durante los próximos días 2, 3 y 4 de octubre se celebrará en la ciudad de Jaén el congreso anual de la RAECO, Real Asociación Española de Cronistas Oficiales, en el que, como Cronista de Malanquilla, participaré -como vengo haciendo desde hace 28 años- con un trabajo relacionado con Malanquilla.

En este 2015 el proyecto estrella ha sido la aprobación por parte de la Diputación General de Aragón de la Bandera local y a ello me referiré en el congreso, que reunirá a un centenar de cronistas de ciudades y pueblos de España.

Es una nueva oportunidad para que el nombre de Malanquilla esté presente en un foro de notables eruditos e investigadores.

La RAECO es una institución de ámbito nacional que cuenta con casi 300 cronistas oficiales, bajo la presidencia de honor, como Primer Cronista del Reino, de S.M. Don Juan Carlos I y de la que es Miembro de Honor S.M. El Rey Felipe VI. Personalmente he tenido la satisfacción de trabajar para este colectivo desde 1986 y a lo largo de quince años, como secretario general y vocal de su Junta Rectora.

El encuentro de Jaén servirá para estrechar lazos con nuevos miembros y reafirmarlos con viejos conocidos y amigos, hablando de las historias de los pequeños pueblos, que como siempre digo, juntas conforman la gran historia de España.

El cronista en la Asamblea de la RAECO. Aranjuez, 2008

MALANQUILLA EN WIKIPEDIA

MEJORADO EL ARTÍCULO QUE APARECÍA EN WIKIPEDIA

Conscientes de la gran importancia de Internet y, en concreto de la Wikipedia, a donde todos nos dirigimos cuando queremos saber algo de algún lugar o persona, se ha tratado de completar el artículo sobre Malanquilla, aportando nuevos datos, fuentes y referencias más acordes con el notable pasado histórico de nuestra localidad que, ahora sí, queda reflejado.

Tras no pocos intentos, finalmente los controladores de Wikipedia han aceptado el texto que les hemos remitido, aprobándole en su totalidad, de manera que ya es visible para todos.

http://es.wikipedia.org/wiki/Malanquilla

Es una nueva aportación que nos hará más accesibles al mundo.

Momentos para la historia…

Así publicaba El Noticiero, de Zaragoza la visión del OVNI en Malanquilla, en 1977

Los momentos para la historia no los elige uno, objetivamente, son momentos que guarda la memoria colectiva como algo propio. Su sólo recuerdo o mención provoca instintivamente un retroceso en el tiempo, haciéndonos volver a visionar aquéllos acontecimientos. Hoy no es fácil hablar de acontecimientos cuando hasta en el lugar más recóndito de la geografía las nuevas tecnologías, internet sobretodo, campan a su aire y nos acercan al mundo al instante, pero en Malanquilla de 1976 muchas cosas se convertían en acontecimiento. En ocasiones nos resulta casi imposible pensar cómo eran nuestros pueblos sin teléfonos móviles, sin el nivel de presión que hoy, en aras del progreso, nos hemos creado, sin agua corriente incluso en las viviendas… En aquél 1976 fue un acontecimiento que un equipo de TVE se desplazara desde Prado del Rey para grabar un reportaje con la patrulla de rescate. Hasta tal punto lo fue que en los pueblos vecinos no daban crédito y se preguntaban qué pasaba en Malanquilla. Un acontecimiento sin duda cuando el alcalde, -entonces Bernardino Martínez- redactó un bando anunciando a la población hora de llegada del equipo y animando a todos a sumarse a la jornada. Para que todo fuera completo, la noche anterior a esa grabación, el propio alcalde bajaba a Aniñón a comunicar la buena nueva a la Guardia Civil, que naturalmente, tambien hizo acto de presencia al día siguiente. Y con todos estos aditamentos, la jornada de filmación fue un éxito. Cuatro o cinco personas desplazadas desde Madrid, con sus cámaras, pasaron todo el día entre el molino y la fuente romana, la iglesia y la nevera, grabando planos generales con «extras» que cruzaban por delante de las cámaras con íntima satisfacción, para salir en la tele. Entre tanto, los muchachos de misión  rescate hablaban y hablaban delante de cada monumento. José María, en la iglesia, Antonio ante el Molino, Javier en la Fuente, Marcelino en la ermita románica, Don Miguel, el maestro, delante de la nevera… etc. Cuando el sábado siguiente Malanquilla, sus gentes y monumentos aparecían en la pequeña pantalla, más de uno pensó que esto era cosa de brujas… y los más sintieron ese orgullo personal e intransferible que sólo aparace ante los hechos más relevantes. Y así, poco a poco Malanquilla se fue acostumbrando a ser protagonista de su propia historia colectiva. Se sucedieron los acontecimientos, vino esa visión provindencial del OVNI, la proclamación de sus primeras reinas de fiestas, el engalanamiento de sus calles con banderines de papel recortados, la reparación de la techumbre de la iglesia mediante suscripción popular, las decenas de artículos en prensa que mostraban a todos una Malanquilla viva y pujante, envidiada y admirada, la creación de la Junta para la reconstrucción del molino de viento y de la asociación cultural Miguel Martínez del Villar, sus jornadas culturales y las visitas, hasta entonces inéditas, del alcalde de Calatayud, del presidente del Centro de Estudios Bilbilitanos y del cronista oficial de Calatayud.

Malanquilla se acostumbró y empezó a ver con normalidad cotidiana lo que aún seguían siendo acontecimientos, pero que a fuerza de sucederse habían perdido ese componente extraordinario. Cada vez era ya más complejo sorprender a quien en poco tiempo había pasado de cero a cien sin paradas intermedias para reponer aliento… Fue una época prodigiosa, ilusionante, esperanzadora y comprometida. Fue la unión de voluntades, el trabajo desinteresado, el afán de superación y las circunstancias las que hicieron posible esta sucesión de acontecimientos. Nuestra obsesión era Malanquilla y a pesar del tiempo transcurrido, lo sigue siendo.

Ruinas del molino de viento. Grabación del reportaje de Misión Rescate para TVE. (foto asanchezmolledo, 1976)

Alfredo Muñoz, entonces presidente del Centro de Estudios Bilbilitanos, firmando en el libro de honor de la Asociación Cultural Miguel Martínez del Villar, de Malanquilla. I Jornadas Culturales, 1982 (Foto asanchezmolledo)

Julio Gabín, presidente de la Asociación Amigos del Serrablo, firmando en el libro de honor de la Asociación Cultural MMV de Malanquilla, con motivo de la disertación que ofreció en el marco de las II Jornadas Culturales, 1983 (Foto asanchezmolledo)

El Heraldo de Aragón daba cuenta de las Jornadas culturales en Malanquilla

José Galindo, alcalde de Calatayud, inaugurando las I Jornadas Culturales de la Asociación MMV, de Malanquilla, 1982 (Foto asanchezmolledo)

El alcalde de Calatayud durante la conferencia que ofreción en Malanquilla, 1982 (foto asanchezmolledo)

Pedro Montón, cronista de Calatayud, en su visita a Malanquilla con motivo de las III Jornadas Culturales de la Asociación MMV, 1984 (Foto asanchezmolledo)

El cronista de Calatayud, firmando en el libro de honor de la Asociación MMV

Representación teatral en Malanquilla. En la imagen, Antonio Sánchez, Celia Villarroya y Pilar Velilla. 1979, (foto jsanchezmolledo)

Representación teatral en Malanquilla dirigida por Ricardo Sánchez. 1983 (foto asanchezmolledo)

Reina y damas de honor de las fiestas de Malanquilla de 1982 (foto asanchezmolledo)

Gregorio Prieto firmando en el libro de honor de la Asociación MMV. 1981 (foto asanchezmolledo)

El pintor de la generación del 27, Gregorio Prieto, inaugurando una exposición de la Asociación MMV, en presencia de los alcaldes de Malanquilla (izquierda) y Calatayud (a la derecha). 1982 (foto asanchezmolledo)

Dibujo original de Gregorio Prieto, con motivo de su visita a Malanquilla en julio de 1981 (foto asanchezmolledo)

Dibujo de Gregorio Prieto donado a través de la Asociación Cultural MMV

al Museo Camón Aznar, de Zaragoza. Al ayuntamiento de Malanquilla

le obsequió con otro dibujo original. (foto asanchezmolledo)

Carlos Ibañez, funcionario del ministerio de Cultura y primo del entonces presidente del gobierno Leopoldo Calvo Sotelo, tras recoger el trofeo de la Asociación MMV por su inestimable colaboración

Fotografía dedicada de Hipólito Gómez de las Roces, presidente del Partido Aragonés Regionalista

Fotografía dedicada de Manuel Fraga Iribarne, presidente-fundador de Alianza Popular

Fotografía dedicada de Felipe González, presidente del gobierno

Fotografía dedicada por Adolfo Suárez, ex presidente del gobierno

Portada del Boletín informativo de la Asociación Cultural MMV, de Malanquilla, de octubre de 1984 con un esplendido dibujo a plumilla original de Julio Gavín, presidente de «Amigos del Serrablo»

El grupo de Misión Rescate num. 26, de Malanquilla, ganador del Trofeo de Oro en 1977. Abajo a la izquierda Marcelino y Enrique a la derecha. En la parte superior de izquierda a derecha, Javier, José María, el prefesor jefe Mihuel Velilla y Antonio. Toledo, 1977

El mismo grupo tras su visita al gobernador civil de Cádiz, con motivo del viaje cultural por España con que fueron obsequiados por el ministerio de cultura como ganadores del Trofeo de Oro de Misión Rescate 1977

In memoriam de don Nicolás Longarón Naudín, maestro de Malanquilla

Dedicamos estas líneas a la memoria del que fuera maestro de Malanquilla, en los años 30, don  Nicolas Longarón Naudín, quien por su pèrsonalidad y buen hacer fue nombrado por el ministro de Educación, inspector jefe de Vitoria e inspector provincial de Barcelona, donde murió.

Ver en el siguiente enlace la necrológica que le dedica ABC, el 12 de diciembre de 1967

http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1967/12/12/063.html

ALBERTO MONTANER FRUTOS

Cuando en 1981 tuvimos conocimiento de que dos muchachos aragoneses acababan de ganar el prestigioso Premio Holanda de investigación, inmediatamente nos pusimos en contacto con ellos. Eran Alberto Montaner Frutos y José Luis Acín Fanlo. Por entonces tenían 17 años y todo un prometedor futuro por delante. Hablamos con ellos, les interesamos en nuestros quehaceres sobre Malanquilla, y forjamos una bonita e intensa amistad que aún continúa.

Aquel mismo año nos visitaron en Malanquilla y asistieron a la bendición de la primera piedra para la reconstruccion de las obras del molino, junto al genial pintor y amante de Malanquilla, Gregorio Prieto. Aquel mismo 4 de julio de 1981, Alberto nos dejaba de su puño y letra un  bello soneto dedicado al gigante pétreo de Malanquilla. Meses después, ingresaba en la Asociación Cultural Miguel Martínez del Villar, de tan imperecedero recuerdo y junto con mi hermano José María y yo mismo, ideábamos el escudo municipal, cuyo informe oficial redactó por encargo del Ayuntamiento.

Muchas han sido con posterioridad las colaboraciones conjuntas en las que hemos participado, pero los comienzos no se olvidan y justo es rendir hoy homenaje de gratitud a Alberto Montaner cuya trayectoria resulta extraordinaria a día de hoy, por abrumadora y enriquecedora, como ya resultaba en 1981 cuando le conocimos. Alguien dijo de su trabajo sobre el Cid, que le valió reconocimiento internacional, que era tan intenso y novedoso que lo impactante del mismo es que lo hubiera hecho antes de entrar en la universidad. Valgan como testimonio los datos que siguen, entresacados de su interminable curriculum:

Soneto de Alberto Montaner dedicado al Molino de Malanquilla

Fotografía de 1982, de asanchezmolledo, donde se puede ver a Alberto Montaner, en primer término, rememorando las hazañas del Cid

Alberto Montaner Frutos

Resumen

ALBERTO MONTANER FRUTOS (Zaragoza, 1963). Catedrático de Literatura Española en la Universidad de Zaragoza y Secretario Científico de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos», de la Institución «Fernando el Católico» (DPZ-CSIC). Ha sido director del Área de Investigación de dicha Institución (1997-2007) y de la Unidad de Estudios Árabes e Islámicos del extinto Instituto de Estudios Islámicos y del Oriente Próximo, Centro Mixto de las Cortes de Aragón, Universidad de Zaragoza y CSIC (2004-2011), así como profesor invitado, entre otras, de las Universidades de San Petersburgo (1990), Oxford (1992), Puebla (2002 y 2003), Buenos Aires (2005), Berkeley (2007) y La Sorbona (2006 y 2010). Sus líneas de investigación abarcan la poesía épica hispánica y comparada; las relaciones entre literatura, historia y pensamiento juspolítico de la Edad Media y del Siglo de Oro; la magia medieval y renacentista; las relaciones literarias y culturales árabo-hispánicas; los estudios de Emblemática General; los problemas conceptuales y materiales de la edición de textos y la epistemología de las Ciencias Humanas.

Publicaciones: 37 libros (+ 4 en prensa), 9 folletos, 211 artículos (+ 8 en prensa), 15 reseñas (+1 en prensa), 5 producciones audiovisuales

Categoría actual como docente: Catedrático de Universidad.

Departamento o Unidad Docente actual: Departamento de Filología Española (Literaturas Española e Hispánicas).

Facultad o escuela actual: Facultad de Filosofía y Letras (Universidad de Zaragoza).

TÍTULOS ACADÉMICOS

Licenciado en Filosofía y Letras (División de Filología, Sección de Filología Hispánica), por la Universidad de Zaragoza (1981-1986). Fecha de expedición: 21.11.1988.

Grado de Licenciado con la calificación de Sobresaliente cum laude. Defensa de la Tesis de Licenciatura, bajo la dirección del Dr. D. Juan Manuel CACHO BLECUA, el 29 de septiembre de 1986, en el Departamento de Filología Española (Literaturas Española e Hispánica) de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Zaragoza.

Licenciado en Filología (Sección de Filología Semítica), por la Universidad Complutense de Madrid (1986-1988). Fecha de expedición: 16.09.1988

Doctor en Filología (Sección de Filología Semítica), por la Universidad Complutense de Madrid (1988-1990). Fecha de expedición: 7.12.1994.

Grado de Doctor con la calificación de Apto cum Laude por unanimidad. Defensa de la Tesis Doctoral, bajo la dirección del Dr. D. Federico CORRIENTE CÓRDOBA, el 25 de noviembre de 1994, en el Departamento de Árabe e Islam de la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid.

ACTIVIDAD INVESTIGADORA DESEMPEÑADA

Desde el 1.01.1987 hasta el 1.10.1989, Becario del Plan General de Formación del Personal Investigador, adscrito al Departamento de Filología Española de la Universidad de Zaragoza. Línea de investigación: La literatura narrativa aljamiada morisca aragonesa.

Desde el 14.09.1990 al 16.11.1990, Profesor Invitado de la Kafedra Ispanskogo Jazyka del Leningradskij Gosudarstvennyj Pedagogičeskij Institut imeni A. I. Gercena, de Leningrado. Líneas de investigación: Fondo antiguo español en la Gosudarstvennaja

Publičnaja Biblioteka imeni M. E. Saltykova-Ščedrina, de Leningrado. Metodología de la enseñanza del español como lengua extranjera.

Desde el 5.10.1992 al 10.10.1992, Visitante Académico en el King’s College de la Universidad de Londres. Línea de investigación: Crítica textual y nuevas tecnologías.

Desde el 10.10.1992 al 20.10.1992, Profesor Invitado en la Faculty of Medieval and Modern Languages and Literature, de la Universidad de Oxford. Línea de investigación: El Cantar de mio Cid, labores de edición y estudio.

Desde el 7.10.2000 al 13.10.2000 y desde el 4.06.2004 al 6.06.2004, Visitante Académico en el College of William and Mary (Williamsburg, Virginia, EE. UU.). Línea de investigación: Estudios medievales y renacentistas.

Desde el 19.07.2002 al 9.08.2002, Investigador Invitado del Seminario de Libro Antiguo de la Universidad Nacional Autónoma de México. Línea de investigación: Nuevas líneas de investigación en bibliología y codicología: el tratamiento digital del fondo antiguo.

Desde el 10.01.2003 al 10.02.2003, Profesor-Investigador Invitado en la École Normale Supérieure (Lettres et Sciences Humaines), de Lyon. Líneas de investigación: Épica e historiografía. Codicología y ecdótica.

Desde el 10.06.2004 al 17.06.2004, Visitante Académico en la University of California at Berkeley. Líneas de investigación: Épica de frontera. Literatura andalusí.

Desde el 06.08.2005 al 28.08.2005 y desde el 25.03.2007 al 16.04.2007, Investigador Invitado en el SECRIT: Seminario de Edición y Crítica Textual «Dr. Germán Orduna», del CONICET (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas), de Buenos Aires. Líneas de investigación: Nuevas tecnologías y manuscritos de difícil legibilidad. Problemas ecdóticos de la épica española.

Desde el 19.09.2008 al 19.10.2008, desde el 12.01.2009 al 22.01.2009, desde el 22.05.2010 al 31.05.2010; desde el 23.04.2011 al 30.04.2011 y desde el 10.05.2012 al 15.05.2012 Investigador Invitado en la Donbac ’ka Deržabna Mašynobudivna Akademija, de Kramatorsk (Ucrania). Línea de investigación: Aplicaciones tecnológicas a las Humanidades y el uso de la fotografía de análisis hiperespectral.

Desde el 15.03.2010 al 19.03.2010 y desde el 12.01.2009 al 22.01.2009, Investigador Invitado en la Université de Toulouse le Mirail. Líneas de investigación: Literatura aljamiada. Metodología del medievalismo.

PUBLICACIONES:

L.1.— (ed.) Eugenio Frutos, Dictado de amor, pról. C. Ibáñez, Badajoz, Departamento de Publicaciones, Diputación, 1987, 193 + [2] pp. (Col. Rodríguez Moñino, 7).— ISBN 84-7796-950-7

L.2.— El recontamiento de al-Miqdâd y al-Mayâsa: Edición y estudio de un relato aljamiado-morisco aragonés, Zaragoza, Institución «Fernando el Católico», 1988, 234 pp.— ISBN 84-7820-008-8

L.3.— Política, historia y drama en el cerco de Zamora: La «Comedia segunda de las Mocedades del Cid» de Guillén de Castro, Zaragoza, Prensas Universitarias, Universidad, 1989, 220 pp. + [2] h. (Humanidades, 11).— ISBN 84-7733-107-3

L.4.— (en colaboración con J. E. Serrano, eds.) Eugenio Frutos, «Prisma» y otros asedios a la vanguardia, Badajoz, Departamento de Publicaciones, Diputación, 1990, 356 pp. (Clásicos Extremeños, 2).— ISBN 84-7796-985-X

L.5.— (ed.) Eugenio Frutos, Antropología Filosófica, Zaragoza, Prensas Universitarias, Universidad, 1991, LV + 564 pp. (Homenajes, 3).— ISBN 84-7733-303-3

L.6.— (en colaboración con J. E. Serrano, eds.) Eugenio Frutos, Torbellino de aspas, Málaga,Centro Cultural de la Generación del 27, 1991, 263 pp. (El Dormido en la Yerba , 6).— ISBN 84-7785-073-9

L.7.— (ed.) Cantar de mio Cid, еst. prel. F. Rico, Barcelona, Crítica, 1993, XLIII + 785 pp. (Biblioteca Clásica, 1).— ISBN 84-7423-592-8 (rústica) e ISBN 84-7423-619-3 (tela)

L.7.b. Tirada especial para la Fundación Ricardo Delgado Vizcaíno, [2000] (Biblioteca Clásica de la Fundación Ricardo Delgado Vizcaíno, 1).

L.8.— (en colaboración con G. Redondo, eds.) Conde de Doña-Marina, Armorial de Aragón, Zaragoza, Institución «Fernando el Católico», 1994, XIV + VI+ 63 pp.— ISBN 84-7820-209-9

L.9.— (en colaboración con G. Redondo, eds.) Conde de Doña-Marina, Diccionario de lemas heráldicos, Zaragoza, Institución «Fernando el Católico», 1994, XXX + 47 pp.— ISBN 84-7820-210-2

L.10.— (en colaboración con J. E. Serrano, eds.) Eugenio Frutos, La plenitud del verbo, Zaragoza, Institución «Fernando el Católico», 1995, 263 pp. (Guilla, 5).— ISBN 84-7820-221-813

L.11.— El señal del rey de Aragón: Historia y significado, Zaragoza, Institución «Fernando el Católico», 1995, 188 pp. (Anejos de Emblemata, 1).— ISBN 84-7820-283-8

L.12.— (ed.) Antonio Beccadelli, Libro de los dichos y hechos elegantes y graciosos del sabio Rey don Alonso de Aragón, según la traducción de Juan de Molina, Zaragoza, Cortes de Aragón,1997, [2] h. de lám. + 92 pp. + CXXXVI f. + [3] h. (Ediciones facsimilares de las Cortes de Aragón, [8]).— ISBN 84-86794-77-3

L.13.— El Cid en Aragón, Zaragoza, Caja de Ahorros de la Inmaculada , 1998, 110 pp. (Aragón Cien Temas, 11)— ISBN 84-88305-75-3

L.14.— (en colaboración con F. Marco Simón y G. Redondo Veintemillas), El Señor San Jorge: Patrono de Aragón, Zaragoza, Caja de Ahorros de la Inmaculada , 1999, 205 pp. (Col.«Mariano de Pano», 16).— ISBN 84-88305-99-0

L.15.— (ed.) Cantar de Mio Cid, pról. R. Menéndez Pidal, Barcelona, Círculo de Lectores, 1999, 349 pp. + [4] h. (Biblioteca Universal: Clásicos Españoles, [1]).— ISBN 84-226-7895-0

L.15.b. 2.ª ed. con próls. de G. Santonja y G. Martínez Diez, il. Marceliano Santa María, [Burgos], Junta de Castilla y León; Instituto Castellano y Leonés de la Lengua ; Caja Círculo; Diario de Burgos, 2007, 377 pp.

L.16.— (en colaboración con M. J. y M. C. Lacarra, eds.), Libro del conosçimiento de todos los rregnos et tierras et señoríos que son por el mundo, et de las señales et armas que han, Zaragoza, Institución «Fernando el Católico», 1999, 280 pp. (Anejos facsimilares de Emblemata, 1).— ISBN 84-7820-478-4

L.17.— Prontuario de bibliografía: Pautas para la realización de descripciones, citas y repertorios, Gijón, Trea, 1999, 222 pp. + [16] h. de lám. (Biblioteconomía y Administración Cultural, 34).— ISBN 84-95178-45-1

L.18.— (ed.) Cantar de mio Cid, Barcelona, Crítica, 2000, 273 pp. + [3] h. (Clásicos y Modernos, 1).— ISBN 84-8432-121-5.

L.19.b. 2.ª ed., 2007, 288 pp. (Clásicos y Modernos, 19).— ISBN 978-84-8432-912-1

L.19.— (en colaboración con Á. Escobar, eds.), Carmen Campidoctoris o Poema Latino del Campeador, Madrid, Sociedad Estatal España Nuevo Milenio, 2001, 311 pp. (Mitos Universales de la Literatura Española : Biblioteca Complementaria, [1]).— ISBN 84-95486-20-2

L.20.— (en colaboración con A. Boix), Guerra en Šarq Al’andalus: Las batallas cidianas de Morella (1084) y Cuarte (1094), Zaragoza, Instituto de Estudios Islámicos y del Oriente Próximo, 2005, 345 pp. (Serie Estudios Islámicos, 5).— ISBN 84-95736-04-7.

L.21.— (ed.), Cantar de mio Cid: Edición conmemorativa del VIII centenario del manuscrito de Per Abbad (1207-2007), Barcelona, Carroggio; [Burgos], Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, 2006, 245 pp. + [2] h.— ISBN 978-84-7254-024-8 L.22.b.— reed., 2007, 217 pp.— ISBN 978-84-7254-096-5

L.22.— (ed.), Cantar de Mio Cid, Barcelona, Edebé, 2007, 272 pp. (Clásicos Edebé).— ISBN 978-84-236-8222-5

L.23.— VIII Centenario del «Cantar de mio Cid»: MCCVII-MMVII, Madrid, Signe; [Burgos],Consorcio «Camino del Cid», 2006, 110 pp.— DL M 49936-2006 14

L.24.— (en colaboración con G. Redondo y M.ª C. García López), Aragón en sus escudos y banderas: Pasado, presente y futuro de la emblemática territorial aragonesa, Zaragoza, Caja de Ahorros de la Inmaculada , 2007, 212 p. + [2] h. (Col. «Mariano de Pano», 26).— ISBN 978-84-96869-06-6

L.25.— (ed.), Cantar de mio Cid, est. prel. F. Rico, Barcelona, Centro para la Edición de los Clásicos Españoles; Galaxia Gutenberg – Círculo de Lectores, 2007, CCCL + 826 pp. + [2] h. (Biblioteca Clásica, [1]).— ISBN 978-84-8109-615-6 (Galaxia Gutenberg) e ISBN 978-84- 672-1821-3 (Círculo de Lectores).

L.26.— (ed.) Arturo y Carlota Pérez-Reverte, El capitán Alatriste, Madrid, Alfaguara, 2009, 391 p. + [3] h. + [1] h. de lám. plegada — ISBN 978-84-204-7439-7

L.27.— (en colaboración con M. Pérez González et al.), Lexicon Latinitatis Medii Aevi Regni Legionis (s. VIII-1230) Imperfectum = Léxico latinorromance del reino de León (s. VIII-1230), Turnhout, Brepols, 2010, LXVII + 805 pp. (Corpus Christianorum: Continuatio Mediaeualis).― ISBN 978-2-503-53447-3

L.28.— (ed.), Cantar de mio Cid, con un ensayo de F. Rico, Madrid, Real Academia Española; Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2011, XII + 1178 + [10] pp. (Biblioteca Clásica de la Real Academia Española, 1).— ISBN 978-84-8109-908-9 (Galaxia Gutenberg) e ISBN 978-84- 672-4293-5 (Círculo de Lectores).

L.29.— (en colaboración con Á. Escobar, eds.), Himno del Campeador (Carmen Campidoctoris), León, Universidad, [en prensa].

L.30.— (en colaboración con V. Millet, eds.), Cantar de Mio Cid = Das Lied von Mio Cid: Übersetzt und herausgegeben von ~, Stuttgart, Reclam, 2013 (Reclams Universal-Bibliothek, 18988), 500 pp. + [1] h.— ISBN 978-3-15-018988-7 [en prensa].

L.31.— (en colaboración con J. M. y A. Sánchez Molledo, eds.), Miguel Martínez del Villar, Segunda parte de la Apología del Tratado del Patronado de Calatayud [con especial atención a los sucesos de Aragón de 1591 y 1592], Zaragoza, Institución «Fernando el Católico», [en prensa].

E.1.— (en colaboración con G. Redondo y M.ª C. García, eds.), Actas del I Congreso Internacional de Emblemática General = Proceedings of First International Conference on General Emblematics, Zaragoza, Institución «Fernando el Católico», 2004, 3 vols. (1952 pp).— ISBN 84-7820-701-5

E.2.— (dir.), El «Quijote» en colecciones aragonesas, Zaragoza, Universidad; Gobierno de Aragón, 2005, 152 pp.— ISBN 84-96214-61-3

E.3.— (coord.), Aquís conpieça la gesta de mio Cid el de Bivar, número monográfico de Ínsula, vol. 731 (noviembre 2007), 28 pp.— ISSN 0020-4536

E.4.— (dir.), Lamiae El Amrani, número monográfico de Poesía en el Campus, vol. 59 (abril 2008), 51 pp.— ISBN 978-84-95736-10-9

E.5.— (dir.), Rodericus Campidoctor: Literatura latina y materia cidiana temprana, sección monográfica de e-Spania: Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales, vol. 10 (décembre 2010), accesible en línea en <http://e-spania.revues.org/19945&gt;.15

E.6.— (dir.), Alan Deyermond, [recurso electrónico], Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2012 (Obras y Autores Contemporáneos), accesible en línea en <http://bvmcttt.pre.cervantesvirtual.com/portales/alan_deyermond/&gt;.

E.7.— (coord.), «Sonando van sus nuevas allent parte del mar»: El Cantar de mio Cid y el mundo de la épica, Toulouse, Université de Toulouse-Le Mirail, 2013(Col. «Méridiennes»), 368 pp.- ISBN 978-2-912025-85-2 [en prensa].

F.1.— (en colaboración con J. L. Acín), Monasterio de Nuestra Señora de Rueda, Zaragoza, Delegación Provincial del Ministerio de Cultura, 1983, 24 pp. (Normas y criterios de actuación sobre el patrimonio histórico-artístico).— DL Z581-1983

F.2.— El escudo de armas de Malanquilla, Zaragoza, Asociación Cultural «Miguel Martínez del Villar», 1988, 10 pp. + [3] pp. de lám. (Tribuna MMV, I:1).

F.3.— La historia de Luesia y las nuevas armas de la villa, Luesia (Zaragoza), Ayuntamiento; Asociación Cultural «Fayanás», 1997, 36 pp.— DL Z2406-1997

F.4.— El escudo y la bandera de Estercuel, [Estercuel], [Ayuntamiento], [2002], 12 pp.

F.5.— El escudo de armas de Tarazona, Tarazona, Ayuntamiento, 2003, 32 pp.— DL Z1107-2003

F.6.— (ed.) Eugenio Frutos Cortés, Poesía de cámara (III, I–XIII), Guareña, Ayuntamiento, 2003, 23pp.— ISBN 84-688-4241-9

OTROS TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN

INFORMES PERICIALES

1. Informe sobre el Patrimonio Artístico y Cultural de Cubel, redactado, en colaboración con J. L. Acín, por encargo de la Sección del Patrimonio Artístico de la Delegación Provincial de Zaragoza del Ministerio de Cultura en 1981; 13 h. + III lám.

2. Informe sobre la adopción de un escudo de armas por el Excmo. Ayuntamiento de Malanquilla, redactado por encargo de la Asociación Cultural «Miguel Martínez del Villar», a instancias del Ayuntamiento de Malanquilla, 10.10.1988; 10 h. + 7 lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 98/1991, de 20 de mayo; BOA, 3.06.1991, p.1787). NOTA: publicado en extracto, vid. F.2.

3. Memorándum sobre el Diccionario heráldico-genealógico-nobiliario, elevado a la Junta Directiva del Colegio Heráldico de España y de las Indias el 8.19.1994, 17 h.

4. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Vistabella, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Vistabella, 7.02.1995; 5 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 161/1995, de 22 de junio; BOA, 5.07.1995, pp. 2694-95).

5. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Torrijo de la Cañada , provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Torrijo de la Cañada, 19.04.1995; 7 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 29/1996, de 20 de febrero; BOA, 4.03.1996, p. 1052).

6. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Bulbuente, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Bulbuente, 30.05.1995; 8 h. + [4]lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 117/1996, de 11 de junio; BOA, 21.06.1996, pp. 2904-5).

7. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Munébrega, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Munébrega, 30.05.1995; 6 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 115/1996, de 11 de junio; BOA, 21.06.1996, pp. 2903-4).

8. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Sierra de Luna, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Sierra de Luna, 30.06.1995; 6 h. + [4] lám.— versión revisada: 29.15.1995; 6 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 174/1996, de 29 de agosto; BOA, 11.09.1996, pp. 4109-10).

9. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Villafranca de Ebro, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Villafranca de Ebro, 36 30.06.1995; 7 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 493/1997, de 19 de marzo; BOA, 2.04.1997, p. 1381).

10. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Ojos Negros, provincia de Teruel, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Ojos Negros, 15.09. 1995; 8 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 119/1996, de 11 de junio; BOA, 21.06.1996, pp. 2905-6).

11. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Alcolea de Cinca, provincia de Huesca, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Alcolea de Cinca, 8.06.1996; 12 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 87/1997, de 10 de junio; BOA, 20.06.1997, pp. 3488-89).

12. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Monterde, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Monterde, 27.08. 1996; 8 h. + [4]lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 97/1997, de 10 de junio; BOA, 20.06.1997, p. 3495).

13. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Biescas, provincia de Huesca, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Biescas, 18.09.1996; 10 h. + [4]lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 89/1997, de 10 de junio; BOA, 20.06.1997, p. 3490).

14. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Torrijo del Campo, provincia de Teruel, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Torrijo del Campo, 27.09.1996; 7 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 100/1997, de 10 de junio; BOA, 20.06.1997, pp. 3496-97).

15. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Maleján, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Maleján, 7.10.1996; 11 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 95/1997, de 10 de junio; BOA, 20.06.1997, pp. 3493-94).

16. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Bagüés, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Bagüés, 14.10.1996; 9 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 88/1997, de 10 de junio; BOA, 20.06.1997, pp. 3489-90).

17. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Fabara, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Fabara, 14.10.1996; 8 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 140/1997, de 30 de julio; BOA, 11.08.1997, pp. 4722-23). 37

18. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Almonacid de la Cuba , provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Almonacid de la Cuba, 21.10.1996; 8 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 132/1997, de 30 de julio; BOA, 11.08.1997, pp. 4717-18).

19. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Cinco Olivas, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Cinco Olivas, 28.10.1996; 9 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 90/1997, de 10 de junio; BOA, 20.06.1997, pp. 3490-91).

20. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Mediana de Aragón, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Mediana de Aragón, 28.10.1996; 13 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 96/1997, de 10 de junio; BOA, 20.06.1997, pp. 3494-95).

21. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Castejón de Alarba, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Castejón de Alarba, 4.11.1996; 6 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 134/1997, de 30 de julio; BOA, 11.08.1997, p. 4719).

22. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Pradilla de Ebro, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Pradilla de Ebro, 2.12.1996; 12 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 136/1997, de 30 de julio; BOA, 11.08.1997, p. 4720).

23. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Aguilón, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Aguilón, 29.12.1996; 7 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 141/1997, de 30 de julio; BOA, 11.08.1997, pp. 4723-24).

24. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de El Frago, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de El Frago, 15.01.1997; 16 h. + [4]lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 138/1997, de 30 de julio; BOA, 11.08.1997, pp. 4721-22).

25. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Luesia, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Luesia, 15.05.1997; 29 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 43/1998, de 10 de febrero; BOA, 18.02.1998, p. 773). NOTA: publicado en versión ampliada, vid. F.3.

26. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Albeta, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Albeta, 18.07.1997; 12 h. + [4]lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 37/1998, de 10 de febrero; BOA, 18.02.1998, p. 770).

27. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Las Pedrosas, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Las Pedrosas, 5.11.1997; 11 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 124/1998, de 9 de junio; BOA, 19.06.1998, p. 2760).

28. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Villar de los Navarros, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Villar de los Navarros, 6.11.1997; 7 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 108/1998, de 19 de mayo; BOA, 29.05.1998, pp. 2413-14).

29. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Asín, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Asín, 2.11.1998; 12 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 79/1999, de 8 de junio; BOA, 21.06.1999, p. 3788).

30. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Botorrita, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Botorrita, 6.12.1998; 10 h. + [4]lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 74/1999, de 8 de junio; BOA, 21.06.1999, pp. 3784-85).

31. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Ariza, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Ariza, 19.06.2000; 19 h. + [4]lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 191/2001, de 4 de septiembre; BOA, 14.09.2001, p. 7069).

32. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Estercuel, provincia de Teruel, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Estercuel, 27.06.2001; 16 h. + [4]lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 17/2002, de 22 de enero; BOA, 6.02.2002, p. 1002). NOTA: publicado en versión íntegra, vid. F.4.

33. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Tarazona, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Excmo. Ayuntamiento de Tarazona, 15.06.2002; 89 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 385/2002,de 17 de diciembre; BOA, 30.12.2002, p. 11416). NOTA: publicado en versión resumida, vid. F.5.

34. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Salas Altas, provincia de Huesca, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Salas Altas, 16.03.2003; 16 h. + 39 [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 335/2003, de 16 de diciembre; BOA, 29.12.2003, pp. 13083-84).

35. Informe-Proyecto relativo a la bandera de Alfajarín, provincia de Zaragoza , redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Alfajarín, 6.05.2003; 13 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 327/2003, de 16 de diciembre; BOA, 29.12.2003, p. 13079).

36. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Lobera de Onsella, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Lobera de Onsella, 8.01.2004; 10 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 255/2004, de 30 de noviembre; BOA, 17.12.2004, p. 11981).

37. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de la Comunidad de la Comarca de Calatayud, provincia de Zaragoza, redactado por encargo de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Consejo de Gobierno de la Comunidad de la Comarca de Calatayud, 10.04.2005; 8 h. + [4] lám. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 166/2005, de 26 de julio; BOA,5.08.2005, p. 10006).

38. Informe-Proyecto relativo al escudo y la bandera de Pozán de Vero, provincia de Huesca, redactado por encargo de la Cátedra de emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico», a instancias del Ayuntamiento de Pozán de Vero, 10.03.2007; 11 h + [4]lam. Blasón aprobado por la Diputación General de Aragón (Decreto 31/2007, de 4 de diciembre; BOA, 21.12.2007, p. 17634).

TESIS DOCTORALES DIRIGIDAS

TITULO: Edición, estudio y glosario del ms. aljamiado T 19 de la Real Academia de la Historia DOCTORANDO: Nuria Martínez de Castilla

UNIVERSIDAD: Complutense de Madrid FACULTAD/ESCUELA: Filología FECHA: 15.10.2004 CALIFICACIÓN: Sobresaliente cum laude

TITULO: El Cantar de Mio Cid: adscripción genérica y estructura tripartita. DOCTORANDO: Alfonso Boix Jovaní UNIVERSIDAD: Universidad de Valencia FACULTAD/ESCUELA: Filología FECHA: 28.02.2011 CALIFICACIÓN: Sobresaliente cum laude

NOTA: Esta tesis obtuvo el premio Premio Internacional «Academia del Hispanismo» de Investigación Científica y Crítica sobre Literatura Española 2012 y fue publicada por dicha Academia como volumen 5 de su Biblioteca Canon ese mismo año.

TITULO: Étude et édition des ‘Regum Aragonum res geste’ de Gonzalo García de Santa María (début du XIV siècle). DOCTORANDO: Mathilde Baron UNIVERSIDAD: Université de Toulouse-Le Mirail FACULTAD/ESCUELA: Letras FECHA: 9.11.2012 CALIFICACIÓN: Sobresaliente cum laude (Mention très honorable avec félicitations du jury)

PREMIOS RECIBIDOS (CON POSTERIORIDAD A LA LICENCIATURA )

Premio Extraordinario de Licenciatura, de la Universidad de Zaragoza (14.09.1987).

Premio «Academia General Militar», de la Universidad de Zaragoza (14.09.1987).

Premio Nacional de Divulgación y Enseñanza de Estudios Históricos, de la Federación Española de Genealogía y Heráldica y Ciencias Históricas (7.02.2001).

Finalista de «La corónica International Book Award for the best monograph published on Medieval Hispanic Languages, Literatures, and Cultures» (2007) [como co-autor del libro Guerra en Šarq Al’andalus, L.20] .

Premio Nacional a la Mejor Publicación sobre Genealogía, Heráldica o Nobiliaria, de la Federación Española de Genealogía y Heráldica y Ciencias Históricas (23.03.2009) [como co-autor del libro Aragón en sus escudos y banderas, L.24].

Premio «Archiduquesa Mónica de Austria» de la Confédération Internationale de Généalogie et d’Heraldique (2010) [como co-autor del libro Francisco de Goya y Lucientes: La figura de un genio en su linaje, CL.68].

Nominado para el 2011 Award of Excellence del American Biographical Institute (15.07.2011).

Nominado para The International Plato Award for Educational Achievement del International Biographical Centre, Cambridge (21.10.2011).

PERTENENCIA A INSTITUCIONES CIENTÍFICAS Y ACADÉMICAS

Secretario científico (desde 1994) de la Cátedra de Emblemática «Barón de Valdeolivos» de la Institución «Fernando el Católico» (Fundación de la Excma. Diputación de Zaragoza, adscrita al Consejo Superior de Investigaciones Científicas).

Director (2004-2011) de la Unidad de Estudios Árabes e Islámicos del Instituto de Estudios Islámicos y del Oriente Próximo, Centro Mixto de las Cortes de Aragón, Universidad de Zaragoza y CSIC (Zaragoza).

Subdirector (2004-2009) y previamente Secretario (2003-2004) del Departamento de Filología Española de la Universidad de Zaragoza.

Coordinador de Investigación (1997-2001) y Director del Área Investigación y Ediciones Periódicas (2001-2007) de la Institución «Fernando el Católico».

Socio Fundador (y Presidente entre 2000 y 2008) de la Sociedad de Estudios Medievales y Renacentistas (Salamanca).

Miembro de número del Centro para la Edición de los Clásicos Españoles (Madrid).

Miembro de número del Colegio Heráldico de España y de las Indias (Madrid).

Miembro de número del Seminario de Estudios Medievales, Modernos y Coloniales (University of California at Berkeley).

Miembro agregado de la Academia Skepsis de Semiotica e Direito (São Paulo).

Miembro correspondiente de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía (Madrid).

Miembro correspondiente de la Academia de Genealogía, Nobleza y Armas Alfonso XII (Madrid).

Miembro correspondiente de la Academia Asturiana de Heráldica y Genealogía (Oviedo).

Miеmbro correspondiente del Centro de Estudios Históricos en Derechos Humanos «Cacique de Turmeque» (Santiago de Tunja, Colombia).

Socio Honorario del Centro Culturale Copto-Ortodosso aVenezia.

Miembro de número (desde 2006) de The Heraldry Society of Scotland (Edimburgo).

Colegiado núm. 9.815 del Ilustre Colegio Oficial de Doctores y Licenciados en Filosofía y Letras y en Ciencias de Aragón (Zaragoza).

Miembro de número de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Madrid, Barcelona).

Miembro de número de la Asociación Internacional “Siglo de Oro” (Toulouse, Pamplona).

Miembro de número de la Asociación Internacional de Hispanistas

Miembro de número de la Sociedad Española de Historia del Libro (Madrid-Salamanca).

Miembro de número de la Sociedad Heráldica Española (Madrid).

Asesor literario y miembro del equipo de investigación de la Asociación Cultural «Miguel Martínez del Villar» (Zaragoza).

Vocal y Consejero Delegado en Aragón del Centro Nacional de los Molinos de Viento de España (Madrid).

Miembro excedente de The Society of the Cantigueiros de Santa María (University of Cincinnati).

GALARDONES CIENTÍFICOS

Primer premio nacional en la XIII ª Convocatoria del Premio Holanda (1981), por el trabajo de investigación El Cid: mito y símbolo (publicado en versión ampliada: A.7).

Primer premio en el 13th European Philips Contest for Young Scientists and Inventors (fase internacional del anterior, 1981).

Diploma de la Universidad de Zaragoza en reconocimiento a su labor investigadora (2.06.1981)

19. OTROS MÉRITOS

19.1. CONDECORACIONES:

Caballero Gran Cruz de la Orden de San Eugenio, 1998

Caballero de Mérito de la S. M. Orden Constantiniana de San Jorge, 1999.

19.2. ACTIVIDAD EDITORA:

Editor y codirector de Nuestro Mundo: Revista juvenil independiente, Zaragoza, 1979-1981, mensual, 11 vols.

Editor y director de Gaudeamus: Revista universitaria de creación artística, Zaragoza, subvencionada por el Vicerrectorado de Extensión Universitaria de la Universidad de Zaragoza, 1981-1986, irreg., 4 vols.

Secretario de redacción de Emblemata: Revista Aragonesa de Emblemática, dir. G. Redondo, Zaragoza, Institución «Fernando el Católico», anual. (Desde 1995).

Secretario de redacción de Cuadernos de Aragón, dir. G. Borrás, Zaragoza, Institución «Fernando el Católico», irreg. (Desde 2001 a 2007).

Miembro del Consejo Asesor de Incipit, dir. J. L. Moure, Buenos Aires, SECRIT, anual. (Desde 2002).

Miembro del Consejo Asesor de Atalaya, dir. C. Heusch, París, Klincksiek, anual; ahora Atalaya-web, Lyon, École Normale Supérieure Lettres et Sciences Humaines. (Desde 2004).

Miembro del Consejo Científico de Liburna: Revista de Humanidades, dir. X. Ballester, Valencia, Universidad, anual. (Desde 2005).

Miembro del Comité Científico del Homenaje al Profesor Federico Corriente, ed. L. Abu-Shams, J.

Aguadé y Á. Vicente, Zaragoza, Instituto de Estudios Islámicos y del Oriente Próximo, 2005.

Miembro del Consejo Científico de la Colección «Textos Recuperados», del Seminario de Estudios Medievales y Renacentistas, de la Universidad de Salamanca. (Desde 2006).

Miembro del Comité Científico de Literatura Española de la revista Studia Aurea, dir. E.Fosalba, Gerona. (Desde 2006).

Codirector de la Biblioteca de Estudios Moriscos, coeditada por las Universidades de Granada, Valencia y Zaragoza. (Desde 2006).

Miembro del Editorial Board del Journal of Medieval Iberian Studies, ed. Simon Doubleday, Kalamazoo. (Desde 2007).

Miembro del Comitato internazionale de Medioevo Romanzo, dir. Lino Leonardi, Firenze. (Desde 2008).

Miembro del Consejo Asesor de la Colección «Clásicos Hispánicos», del CSIC. (Desde 2008).

Miembro del Consejo Científico de la revista Janus: Estudios sobre el Siglo de Oro, dir. Sagrario López Poza, A Coruña, Universidade, accesible en línea en <http://www.janusdigital.es/&gt;. (Desde 2012).

Asesor de investigación del Catálogo de Marcas de Fuego de la Biblioteca «José María Lafragua», accesible en línea en <http://www.marcasdefuego.buap.mx/&gt;.

Miembro del Comité Científico de la colección Biblioteca Giambattista Vico de Filología y Pensamiento Crítico, de la editorial Academia del Hispanismo. (Desde 2009).

Evaluador (referee) habitual de la revista La Corónica: A Journal of Medieval Spanish Language and Literature, dir. George D. Greenia / Sol Pérez-Prendes, MLA Division for Medieval Spanish Language and Literature, semestral. (Desde 1999).

Evaluador habitual de la revista Revista de Literatura Medieval, dir. Carlos Alvar, Alcalá de Henares, Universidad, semestral. (Desde 2003).

Evaluador habitual de la revista Rilce. (Desde 2011).

Evaluador habitual de la revista Al-Qanṭara: Revista de Estudios Árabes, dir. Mercedes García-Arenal, Madrid, CSIC, semestral. (Desde 2011).

Asesor de redacción de Poesía en el Campus: Revista de Poesía, coord. M. Á. Naval, Zaragoza, Universidad; IberCaja , bimestral. (Desde el curso 1992-1993 hasta el curso 1995-1996).

Coordinador de las voces de Literatura Española Medieval de la Base de Datos Enciclopédica preparada por Agrupación Editorial (Grupo Planeta, Barcelona).

Asesor científico de Cillero & De Motta Traducciones. (Desde 2001).

19.4. GALARDONES LITERARIOS:

Accésit del II Premio de Poesía Ciudad de Zaragoza, 1984.

Accésit del III Premio de Poesía Ciudad de Zaragoza, 1985.

Mención honorífica en el I Premio Literario de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Zaragoza, 1985.

Mención honorífica en el II Premio Literario de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Zaragoza, 1985.

Accésit del Premio de Poesía Isabel de Portugal, de la Diputación Provincial de Zaragoza, 1986.

PRODUCCIÓN LITERARIA:

Poemarios:

Mysteria cordis, en Poemas de Zaragoza 1984, Zaragoza, Ayuntamiento, 1984, pp. 31-46.

Furor jamás cansado, en Poemas de Zaragoza 1985, Zaragoza, Ayuntamiento, 1985, pp. 29-41.

Las frondas del ocaso, en Universidad de Zaragoza, Comisión de Actividades Culturales de la Facultad de Filosofía y Letras, I Premio Literario, Zaragoza, Servicio de Publicaciones de la Universidad, 1985 [ISBN 84-600-3931-5], pp. 27-30.

Tras sus doradas huellas, Zaragoza, Institución «Fernando el Católico», 1986, 55 pp. + [1] h. (Col. San Jorge, 48).— ISBN 84-00-06341-4

À en mourir, en Universidad de Zaragoza, Comisión de Actividades Culturales de la Facultad de Filosofía y Letras, II, III y IV Premio Literario, Zaragoza, Servicio de Publicaciones de la Universidad, 1990 [ISBN 84-7733-143-X], pp. 33-38.

Teatro de delicias, Zaragoza, Prensas Universitarias, 1993, 94 pp. (La gruta de las palabras,21).— ISBN 84-7733-370-X

Memoria de apariencias, Zaragoza, Prensas Universitarias, 2004, 66 pp. (Caxón de sastre, 14). —ISBN 84-7733-723-3

trabajos: https://unizar.academia.edu/AlbertoMontaner

La Presidenta de Aragón recibiendo una distinción de manos del cronista

El Cronista de Malanquilla con S.M. El Rey Don Felipe VI

Antonio Sánchez Molledo, Cronista Oficial de Malanquilla, en unión de la Junta Rectora de la Real Asociación Española de Cronistas Oficiales (RAECO), es recibido en audiencia en el Palacio de la Zarzuela por S.M. El Rey Don Felipe VI, Miembro de Honor de la Real Asociación. Entre ambos, el Cronista de Soria, Don Miguel Moreno, ya fallecido y de inolvidable recuerdo.